Page 72 - Gastronomi Turkey By Rafine
P. 72

HABER | Baylan Pastanesi








                 tam yağlı gravyer peynirden yapılan   pastanenin müdavimi haline getiriyor.   yıldır, pasta ustası Fuat Nair 50 yıldır
                 “hakiki” tostları da İstanbul’a ilk getiren   Beyoğlu şubesinin müdavimi olan   ve garsonlarından Halil Erdem Arslan
                 kişi olma özelliğini taşıyor.”       edebiyatçılardan “Baylancı” şair Türkan   tam 35 yıldır Baylan çatısı altındalar.
                                                      İldeniz, arkadaşı Çolpan İlhan’ın Kup
                 Karamele olan ilginin                Griye’ye çok düşkün olduğunu dile    Edebiyat ve sanat merkezi
                 keşfiyle doğan Kup Griye             getiriyor. Pek çok anıda, pek çok    Baylan’ın kurucu ailelerinden
                                                      edebi eserde adı geçen Kup Griye,    neredeyse hiç kimse hayatta değil.
                 Sevecen Tunç, Baylan’ın imza tadı    2022 yılında bir kez daha herkesin ilgi   Ama onları tanıyanlar var. Yazar
                 ‘Kup Griye’nin hikayesini de şöyle   odağı olmayı başardı.”               Sevecen Tunç araştırma sürecinde
                 anlatıyor:                                                                Atina’dan İstanbul’dan Baylan’da
                 “Harry Lenas, pastacılık okulundan   Adisababa, Trüf, Karamel,            çalışmış insanlarla, Harry Lenas’ın
                 İstanbul’a ilk döndüğü günlerde halkın   Montebianco, Moncheri…           arkadaşları ve eski çalışanlarıyla
                 karamele olan ilgisini fark etmişti;                                      iletişime geçmiş. Ayrıca Beyoğlu
                 Osmanlı’nın son döneminde önce       Baylan’ın artık birer klasik olarak   Baylan’ın bir edebiyat ve sanat
                 şekerleme dükkânlarının raflarına,   anılan lezzetleri arasında Kup Griye   merkezi olduğu günlere tanıklık etmiş
                 ardından seyyar satıcıların tablalarına   ile birlikte Adisababa, Trüf, Karamel,   Hilmi Yavuz, Adnan Özyalçıner, Türkan
                 giren bu lezzet halk tarafından iyice   Montebianco, Moncheri gibi başka   İldeniz gibi yazarlarla da görüşmüş.
                                                                                                                                         P   r Serv s Et
                                                                                                                                         P   r Serv s Et
                 benimsenmişti. Harry Lenas, “Baylan’ın   ürünler de var. Bu lezzetlerin eski   Onların aktardığı anılar, anekdotlar
                 imza tadı, çok sevilen karamel ile   reçetelere sadık bir şekilde halen   sergiye ve özellikle kitaba büyük bir       P   r Serv s Et
                 dondurmanın bir buluşması olabilir   yapılıyor olmasında en önemli        derinlik ve zenginlik katıyor.              P   r Serv s Et
                 mi?” düşüncesiyle Karaköy’deki       etkenlerden biri, pasta ustalarının uzun
                 pastanenin imalathanesinde           süre Baylan’da çalışıyor olmalarında ve   Müdavimlik geleneği
                 çalışmalara başlıyor ve “Kup Griye” bu   bu reçeteleri yanlarında yetiştirdikleri   Baylan’ın müdavimlerinin tarihi de
                                                                                                                                         Heps  ve daha fazlası
                                                                                                                                         Heps  ve daha fazlası
                 şekilde ortaya çıkıyor. Lenas, içinde   genç pastacılara aktarmalarında saklı.   araştırma konusu olacak nitelikte...
                 kavrulmuş badem kullandığı için                                           Yazar Tunç, “Müdavimlik geleneğinin         Heps  ve daha fazlası
                 “kavrulmuş” anlamına gelen Fransızca   Kadıköy Baylan’da                  olabileceğini ben Baylan’da gördüm”  Heps  ve daha fazlası
                                                                                           ‘kuşaklar arası bir sürekliliğe’ sahip
                 “grillée” sözcüğünden esinlenerek    emek tarihi
                 yeni lezzetini “Kup Griye” olarak                                         diyor.
                                                                                                                                         SePlus’ta
                 isimlendiriyor. Baylan’ın ebedi imzası,   Yazar Sevecen Tunç, Kadıköy
                                                                                                                                       SePlus’ta
                                                                                                                                         SePlus’ta
                 dünya pastacılık literatürüne de     şubesinin Baylan’ın emek tarihinde   100. Yıl anısına hazırlanan hatıra
                 “Coupe Baylan” olarak geçiyor.       çok önemli bir yere sahip olduğunu   defterlerine Baylan müdavimlerinin          SePlus’ta
                                                      vurguluyor. Burası, 1961’den bu yana   yazdığı anılar öyle etkileyici ki… Kimi
                 Kup Griye kısa süre içinde öyle ilgi   hizmet vermesi bir yana, yarım     müşteriler Baylan’a eski anılarını
                 topluyor ki daha önce Baylan’a       asırdan fazla süredir çalışanlara sahip   yad etmek için geliyorlar. Anne-
                 yolu düşmemiş insanları bile         bir şube. Tezgahtarı Ligor Sistini 60   babalarıyla, hatta büyük anne büyük
                                                                                           babalarıyla geldikleri mekana, bazıları
                 Kimi müşteriler                                                           kendi çocuklarıyla gelip aynı lezzetleri
                 Baylan’a eski anılarını                                                   deneyimleyip bir İstanbul nostaljisi
                 yad etmek için                                                            yaşıyorlar. Bu, her şeyin ve en önemlisi
                 geliyorlar. Anne-
                 babalarıyla, hatta                                                        İstanbul’un kendisinin böyle hızlı
                 büyük anne büyük                                                          değiştiği bir dönemde insanlara
                 babalarıyla geldikleri                                                    güven ve aidiyet hissi veriyor. Baylan,
                 mekana, bazıları                                                          bu nedenle kolektif hafızamızda çok
                 kendi çocuklarıyla                                                        özel bir yere sahip. Bayramlarda, nişan
                 gelip aynı lezzetleri                                                     törenlerinde, düğünlerde, doğum
                 deneyimleyip bir                                                          günlerinde, kısacası en tatlı anılarında
                 İstanbul nostaljisi
                 yaşıyorlar.                                                               hep Baylan var. Bu geleneğin gelecek
                                                                                           kuşaklara aktarılabiliyor olması,
                                                                                           Baylan’ı gastronomi dünyamızda
                                                                                           gerçekten ayrıcalıklı bir yere taşıyor.
                                                            Baylan imalathanesinden bir    www. baylangida.com
                                                            manzara; ustalar ve çırakları.






            72  |  Aralık 2023-Ocak 2024  |  gastronomiturkey.com


          070-073 HABER-BAYLAN.indd   72                                                                                  19.12.2023   20:16  GASTRO ILAN.indd   164                                                                                   18.02.2022   12:44
          070-073 HABER-BAYLAN.indd   72
                                                                                                                          19.12.2023   20:16
   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77